La lontra spagnola che ha conquistato il mare
Tra le acque cristalline del mare spagnolo,
nuota libero e felice il nostro caro Marcos,
con pelo lucido come seta bagnata,
e occhi profondi che raccontano storie antiche.
Gioca tra le onde con grazia infinita,
il suo sorriso dolce conquista chi lo osserva,
è il re delle acque, splendido e fiero,
il piccolo marinaio dal cuore sincero.
Marcos, Marcos, nome che risuona
come il battito delle onde al vento,
sei gioia pura, sei pace e allegria,
la lontra che illumina questa terra spagnola.
Che la tua vita sia sempre serena,
tra pesciolini e schiuma marina,
tu sei tesoro, sei magia vivente,
Marcos, la lontra più bella della regione.
E quando il sole tramonta sul mare,
le stelle riflettono sulla superficie,
Marcos nuota ancora felice nel blu,
simbolo eterno di libertà e di virtù.